Objetivo: El uso del servicio de odontologÃa es menor en la población inmigrante en los
EE.UU., siendo la población inmigrante africana la que presenta una tasa mucho más alta.
Nuestro objetivo era evaluar las barreras a las que se enfrentaba la comunidad inmigrante
africana a través de un enfoque participativo para la evaluación de necesidades. Método: Se usó
Photovoice, un método de investigación cualitativa utilizado para recopilar los datos. Treinta
participantes fueron reclutados de eventos comunitarios, iglesias y organizaciones de la
comunidad africana. Los participantes tomaron fotografÃas relacionadas con las preguntas de la
investigación en salud oral. Se organizaron grupos focales con los participantes para discutir las
imágenes seleccionadas. Los datos del grupo focal se transcribieron y analizaron utilizando un
enfoque inductivo y temático utilizando Atlas Ti®. Resultados: La tasa de respuesta fue del
90% entre los seis grupos focales. Los datos obtenidos demostraron que los participantes tenÃan
conocimientos sobre salud oral y hábitos orales preventivos; habÃa barreras fÃsicas, económicas
y psicosociales para acceder a la prestación dental; asà como las creencias culturales y sociales
de la comunidad. Los participantes tenÃan buenos conocimientos sobre hábitos de higiene bucal
y factores dietéticos que afectan la salud bucal de su comunidad. Entre las barreras que le
impiden acceder a la atención dental destacan: la falta de necesidad percibida de salud oral,
transporte, tiempo, seguro médico, miedo y confianza.Conclusión: Se necesita más
investigación para mejorar el entendimiento de las normas culturales y las necesidades
percibidas de la comunidad inmigrante africana. Aumentar la comprensión en esos aspectos
supone una mejora en la competencia cultural del equipo de profesionales de salud bucodental.
Palabras clave: salud bucal, hábitos de salud oral, inmigrantes africanos, barreras de atención
dental, conocimientos de salud bucal, necesidades comunitarias percibidas