Objetivo: Evaluar el impacto de la caries, la hipomineralización incisiva molar (HIM) y
la fluorosis en la calidad de vida relacionada con la salud oral (CVRS, en inglés
OHRQoL) de escolares de 8 a 10 años que viven en zonas con diferentes niveles de
flúor en el agua de consumo. Sujeto y MetodologÃa: Se evaluó la prevalencia de caries y
fluorosis en 663 escolares mexicanos mediante el Sistema Internacional de Detección y
Evaluación de Caries (ICDAS II) y el Ãndice de Thylstrup y Fejerskov (TFI),
respectivamente. El MIH se registró mediante los criterios de la Academia Europea de
OdontologÃa Pediátrica (EAPD) y la OHRQoL mediante el Cuestionario de Percepción
Infantil (CPQ8-10). En el análisis de los datos se utilizaron modelos de regresión de
Poisson. Resultados: Los escolares que presentaban dos de las tres condiciones
(lesiones cavitadas y TFI≥4, lesiones cavitadas y MIH o TFI≥4 y MIH) experimentaron
una peor calidad de vida que los niños que no la presentaban [RR=4,18; (IC 95%: 3,83,
4,56)]. Los niños con las tres afecciones tenÃan peor calidad de vida que los niños que
no las padecÃan [RR=5,64; (IC del 95%: 5,13, 6,20)]. Conclusiones: La fluorosis, el
MIH y la caries tienen un impacto negativo en la OHRQoL de los escolares que viven
en zonas con una alta concentración de flúor en el agua potable.
Palabras clave: Caries dental, Hipomineralización Incisivo Molar, fluorosis dental, OHRQoL,
niños.